Az alábbiakban szeretném közreadni Rolf Rendtorff: Theologie des Alten Testaments II. kötetének a teremtéssel kapcsolatos alfejezetét (7-11.), amely a Biblia több évtizedes és valóban komoly - nem a szó szerinti értelmezésen alapuló - kutatásának az eredményeit foglalja magába. Közreadásának két fő oka van: (1) meggyőződésem szerint a bibliai teremtéstörténet nem szó szerint értelmezendő, illetve nem... Bővebben →
Mi az a “történeti-kritikai” szemlélet a Bibliával kapcsolatban?
A múlt század 70-es évei vége óta erősödő evangelikalizmus, ill. az ún. keresztény fundamentalizmus radikális ágai elutasítják az európai bibliatudományban talán máig uralkodó történeti-kritikai módszert. Nem egyszer azt is hallhatjuk, hogy a "sátán eszközének" tekintik arra, hogy a "valódi hitet" megrontsa, és van aki odáig is elmegy, hogy felteszi a kérdést: Hozott-e bármi újat a... Bővebben →
Számítanak a feltételes klauzulák! (ApCsel 5,38-39)
καὶ τὰ νῦν λέγω ὑμῖν, ἀπόστητε ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ ἄφετε αὐτούς· ὅτι ἐὰν ᾖ ἐξ ἀνθρώπων ἡ βουλὴ αὕτη ἢ τὸ ἔργον τοῦτο, καταλυθήσεται· εἰ δὲ ἐκ θεοῦ ἐστίν, οὐ δυνήσεσθε καταλῦσαι αὐτούς μή ͜ ποτε καὶ θεομάχοι εὑρεθῆτε. A "ha" rövid szócska (mind a ógörögben, mind az angolban), de az ógörögben különösen... Bővebben →
Adalékok Júdás leveléhez
A Júdás levele és Péter második levele közti kapcsolatot a Júdás-levél datálásán múlik. Ha a 2Pét 2 Júdást használja – általánosan elfogadott nézőpont –, akkor Júdást a 2Pét-nél korábbra kell datálnunk, körülbelül Kr.u. 65-re. Egyéb esetben a Kr.u. 80-as datálás lenne lehetséges. Párhuzamok a Júdás-levél és 2Pét között: JÚDÁS 2PÉTER 4 A hamis tanítók ítélete... Bővebben →
A Biblia szövegének áthagyományozása során felmerült hibák
Egy eredeti dokumentum (Vorlage) másolása során többféle hiba is felmerülhet. Hajlamosak vagyunk összekeverni a hasonló vagy azonos hangzású szavakat. Az angol nyelvben például a "hole" és a "whole", vagy az (it's" és az "its" keverhető így össze. Ráadásul az angol nyelv helyesírása igen nehéz rendszer: ugyanazt a hangot egy sor másféle módon is írhatjuk: "way"... Bővebben →